If I'm using a digital camera do I still need an image capture board (frame grabber)?

Yes, you do need a frame grabber that is compatible with both your computer and digital camera. Even though the camera outputs digital data, the available computer ports (RS-232 for example) do not have the bandwidth or even the right connectors to be able to be used with a digital camera.